Salve, salve, seres humanos da terra.
Eu tenho lido muitos contos, desde que eu comprei aquele livro de contos de fadas russos. Eu também estou escrevendo contos, então para mim isso é muito útil. Então minha companheira me deu esse livro de Contos Africanos.
Contos Africanos é um compilado de contos, feito pelo Ernesto Rodriguez Abad, que fez um belo trabalho de curadoria. O livro, editado pela Callis, tem belíssimas ilustrações com imagens de uma savana africana, com pequenas silhuetas de animais no pé da página.
Os contos falam de tudo um pouco, mas são majoritariamente histórias de cosmogonia, que contam histórias sobre o rio, sobre a chuva, tem um sobre como surgiram os vulcões e tal.
Porém, o ponto mais interessante, e que diferencia enormemente esses contos de outros, é a valorização dos contadores de histórias. Quase todos (talvez todos) os contos do livro, contam a história de alguém que está contando uma história, aplicando uma espécie de metanarrativa em duas camadas. Tipo assim: Começa o conto e começa a falar de um senhorzinho que vive na vila de não sei aonde e ele sempre contava a história de… e aí começa a outra história, que tem mais característica da fábula em si. As vezes o contador de histórias termina de contar a história e depois a história se torna sobre ele, saindo do nível mais profundo e voltando para o contador, que se torna personagem.
Nesse sentido, o primeiro conto, O velho que assustava o medo, é um desses contadores de história. É a história de um menino que encontra esse ancião para saber sobre os contos.
– Todo mundo na África sabe que só precisamos escutar a terra. Os contos estão nela – as palavras do velho pareciam ficar presas nos galhos do Baobá
Essa valorização dos narradores e dos contadores de história é muito marcante na cultura negra, especialmente na diáspora africana. Então fiquei feliz de ver essa característica no livro.
Outra característica marcante são as músicas, porque muitos cânticos aparecem na história, em idiomas locais, sem tradução nenhuma. Então são pessoas cantando o mistério e fique você com isso.
O que eu achei de Contos Africanos?
Eu adorei o livro. Acho que podia ter mais contos e não precisava de ser em um papel tão grosso. O livro parece ter mais páginas do que realmente tem, então dá uma enganada. Claro que é lindo ter um livro com acabamento legal, mas na relação custo/quantidade de páginas, fica ruim.
Tirando isso, livro lindo. Contos poderosos. Gostei demais e recomendo.
A voz do narrador navegou entre o vento e as estrelas.
Então é isso. Livro bonito. Adorei.
Mas e você, o que acha?
Deixe sua opinião aqui na área de comentários.
Curta a fanpage, siga no threads e no instagram.
Compartilhe esse post.
Um abraço.
E tchau